広州の問屋ビルでは、隣の店で同じように見える服が、半額だったりする。どの店に入り、どう交渉するかで仕入れ値が変わる。中国語が話せるだけでは足りない場所です。
弊社の現地スタッフは広州在住、買付・アテンド歴15年。週に2～3回市場を歩いているので、どのエリアに何があるか、どの店がまともかを把握しています。日本語で直接やりとりできます。
対応エリア
広州の市場を中心に、深圳・東莞エリアにも対応しています。杭州・上海への出張も可能です。
市場での通訳だけでなく、工場訪問や商談への同行にも対応します。
費用
1日1,500元～
車両が必要な場合は別途請求。
※市場までの移動費は実費をご請求させていただきます。
お申し込みの流れ
- お問い合わせ（日程・目的をお伝えください）
- お見積り
- 日程調整
- お振込み
- 現地集合（空港またはホテルで待ち合わせ）
- 市場同行
買付代行もご検討ください
「初回は自分の目で市場を見たいが、その後は任せたい」という方には、買付代行サービスもご用意しています。同行通訳をきっかけに、継続的な仕入れ体制を構築されるお客様も多くいらっしゃいます。
→ 買付代行の詳細はこちら